Tag Archives : Duits

Damit komme ich klar!


Het is alweer ruim een maand geleden dat ik naar Hamburg ben vertrokken en begon met mijn eerste baantje hier in Duitsland. Duits..het is wel een dingetje (,zoals Giel Beelen het zou zeggen). Soms hoor je uitspraken die je beter niet te letterlijk naar het Nederlands kunt vertalen en soms doe je uitspraken waarvan je hoopt dat ze het niet…